Paysage pastoral

Le panorama du bourg de Tivoli sur la campagne romaine et les monuments anciens et modernes qui l’ornaient, dont le temple de la Sibylle et la Villa d’Este, ont rendu l’endroit célèbre. Le commanditaire de l’œuvre, Michel Passart (1611/1612-1692), l’un des plus intéressants collectionneurs et «curieux» parisiens de son temps, ami de Poussin et mécène de Swanevelt, était un connaisseur avisé de la peinture. Présent à Rome en 1643-1644, Passart a pu s’entretenir avec le Lorrain sur cette commande et resta en contact avec l’artiste après son retour en France.